US-Israel Strikes Iran, Ukraine Railway Hit, Nicaragua Cuts Italy Ties, EU Ends Ukraine Asylum, China Economy Slows
Reading level
Original
Напряженность на Ближнем Востоке усиливается: США и Израиль нанесли совместные удары по Ирану. Военные действия в Украине продолжаются, сообщается о поражении железнодорожной техники в Днепропетровской области и новых атаках на Запорожье. На дипломатическом фронте Никарагуа разорвала отношения с Италией. Евросоюз рассматривает прекращение предоставления убежища украинским военнообязанным. В то же время, экономика Китая демонстрирует замедление, достигнув трехлетнего антирекорда по темпам роста.
Reading level
A1
В мире сейчас неспокойно. На Ближнем Востоке есть большая проблема. США и Израиль вместе атаковали Иран. В Украине тоже продолжается война. Там были атаки на поезда и на город Запорожье. В политике тоже есть новости. Страна Никарагуа больше не дружит с Италией. А в Европе думают, что делать с украинскими мужчинами. Может быть, они больше не смогут жить в странах Европы. Экономика Китая сейчас растёт очень медленно.
Reading level
A2
Ситуация на Ближнем Востоке стала сложнее. США и Израиль вместе нанесли удары по Ирану. В Украине продолжается война. Сообщают, что там повредили железнодорожную технику и снова атаковали город Запорожье. Есть и дипломатические новости: Никарагуа разорвала отношения с Италией. Евросоюз обсуждает важный вопрос. Он может перестать давать убежище украинским мужчинам, которые должны служить в армии. В то же время экономика Китая растёт медленнее, чем в последние три года.
Reading level
B1
На Ближнем Востоке растёт напряжённость из-за совместных ударов США и Израиля по Ирану. Военные действия в Украине не прекращаются: есть сообщения о поражении железнодорожной техники в Днепропетровской области и новых атаках на Запорожье. На дипломатической арене Никарагуа объявила о разрыве отношений с Италией. Кроме того, Евросоюз рассматривает возможность прекратить предоставлять убежище украинским мужчинам призывного возраста. Одновременно с этим экономика Китая замедляется, показывая самые низкие темпы роста за три года.
Reading level
B2
Напряженность на Ближнем Востоке эскалируется: США и Израиль осуществили совместные удары по иранской территории. Продолжаются военные действия в Украине, где сообщается о поражении железнодорожной инфраструктуры в Днепропетровской области и возобновившихся атаках на Запорожье. На дипломатическом фронте Никарагуа разорвала отношения с Италией. Евросоюз рассматривает инициативу о прекращении предоставления убежища украинским гражданам, подлежащим мобилизации. В то же время экономика Китая демонстрирует замедление, достигнув трехлетнего антирекорда по темпам роста.
Interactive reading tips
Click any word to see its translation, sentence context, and example usages. On mobile devices the details appear in a bottom sheet; on desktop they stay visible in the sidebar.