Venezuela Earthquake Toll Rises, Iran Accuses Italy, FS CEO Resigns
Reading level
Original
Il bilancio del terremoto in Venezuela si è aggravato, con vittime italo-venezuelane. L'Iran accusa l'Italia di complicità per l'uso delle basi USA in presunti attacchi. In Italia, caos e ritardi nei treni hanno causato le dimissioni dell'AD di Ferrovie dello Stato. È diventata definitiva la condanna per la strage di Viareggio. Roma è stata scossa da un triplice omicidio, dove due genitori e la figlia minorenne sono stati uccisi, un evento che ha profondamente turbato la capitale.
Reading level
A1
In Venezuela c'è stato un terremoto. Ci sono vittime, anche italiane. L'Iran è arrabbiato con l'Italia. Dice che l'Italia aiuta l'America per degli attacchi. In Italia ci sono problemi con i treni. Arrivano in ritardo. Il capo delle Ferrovie ha lasciato il lavoro. Per l'incidente del treno di Viareggio ora c'è una condanna. A Roma, un uomo ha ucciso una famiglia: padre, madre e una figlia piccola. La città è molto triste per questo.
Reading level
A2
Il numero delle vittime del terremoto in Venezuela è aumentato. Tra le persone morte ci sono anche cittadini italo-venezuelani. L'Iran ha accusato l'Italia di aiutare gli Stati Uniti, permettendo l'uso delle basi americane per fare attacchi. In Italia, i continui ritardi dei treni hanno creato molti problemi. Per questo, l'amministratore delegato di Ferrovie dello Stato si è dimesso. La condanna per la strage di Viareggio adesso è definitiva. Roma è stata scossa da un triplice omicidio: due genitori e la loro figlia sono stati uccisi.
Reading level
B1
Si è aggravato il bilancio del terremoto in Venezuela, che ha causato anche vittime di nazionalità italo-venezuelana. Intanto l'Iran accusa l'Italia di complicità per l'utilizzo delle basi USA in presunti attacchi. Sul fronte interno, una situazione di caos e continui ritardi nel trasporto ferroviario ha portato alle dimissioni dell'AD di Ferrovie dello Stato. È diventata inoltre definitiva la sentenza di condanna per la strage di Viareggio. La capitale è stata profondamente turbata da un triplice omicidio, in cui sono stati uccisi due genitori e la figlia minorenne.
Reading level
B2
Il bilancio del sisma in Venezuela si è aggravato e tra le vittime si contano anche cittadini italo-venezuelani. Sul piano internazionale, l'Iran muove all'Italia l'accusa di complicità per aver concesso l'uso delle basi USA in presunti attacchi. A livello nazionale, il caos e i gravi ritardi nel sistema ferroviario sono culminati nelle dimissioni dell'AD di Ferrovie dello Stato. È passata in giudicato la sentenza di condanna per la strage di Viareggio. Infine, Roma è stata teatro di un efferato triplice omicidio, in cui hanno perso la vita due genitori e la figlia minore.
Interactive reading tips
Click any word to see its translation, sentence context, and example usages. On mobile devices the details appear in a bottom sheet; on desktop they stay visible in the sidebar.